“No, no, remember, remember / The fifth of november”